靛花 tien fa
  • 立即訂閱
  • 地方與全球
  • 生活與文化
  • 探索與發掘
  • 會員中心
  • 關於
    • 關於我們
    • 訂閱說明
    • 客家公共傳播基金會
    • 聯繫我們
靛花 tien fa 靛花 tien fa
  • 空間/場所

旅行、閱讀和語言,作為認識世界的通道—— B&B Trade Winds 貿易風書旅

  • 2025/12/24

文|徐子晴
攝影|林彥劭

「 我覺得自己是一個很隨遇而安的人,到哪裡都可以生活。」從埔里、瑞穗再輾轉到鳳林開店,一段反覆停留又移動的旅程,被店主林欣穎如此雲淡風輕地描述出來,反而讓那份簡單的執著顯得愈加深刻。

喜歡自然、喜歡人少的地方,更喜歡有一個安放自己、也能容納別人的空間⸺貿易風書旅因此與鳳林慢城結緣,也開始以不同的視角看待世界。「書對我來說是一種警醒,因為有所疑問,才會去思考跟找尋答案,雖然書中也並不會有最終的解答,但往往能因此發現不曾關注過的觀點。」林欣穎望著架上的書說。

書店的選書有大量的外文書籍,林欣穎表示,這是希望大家不要被語言所侷限。「語言是一種通道,當你想要擁有不同視野的時候,跨出語言的隔閡,才可以看見更多。」只見不同語言的書籍錯落擺放,這才感受到書店以「貿易風」命名,裡頭所蘊含的文化交流意涵。

落腳鳳林後,書店裡也擺放了與客家相關的書籍。「書店貼過『 亻厓講客』貼紙,但我其實不會講客語,拍完照就默默撤下來了。」林欣穎笑道。真正讓她靠近客家文化的,是偶然聽見〈在這恬靜的暗晡頭〉,歌曲裡的孤寂卻追尋不懈的意境,使她第一次對客家產生真切喜愛;即使聽不懂語意,也自然被那份語境吸引。

經營書店以來,林欣穎說印象最深刻的是二樓空間擺的一張床,竟真的有客人安然自得地睡在上面。「剛看到的時候覺得滿意外的,但可以有個讓人舒服放鬆的空間,是件很棒的事。」曾在擁擠、高壓的北部生活,林欣穎深感此刻近乎奢侈的幸福。

書店進的書,多半是林欣穎自己也想看的。她一本接著一本看,有些則被客人翻讀、帶走,久而久之,難免忘了它們最終流落何處。談起自己的健忘,林欣穎笑說:「會忘記的事,代表它其實不是那麼重要。」或許真正重要的,是不停止在書中探尋、展開旅程這件事⸺而無論如何都想開一間書店的念頭,對她而言,想必非常重要吧。

Share
Share
Tweet
hanhow2002

Previous Article
  • 插畫

落地的畫筆與色彩,在地方悄悄旋轉 —— 插畫家 吳致怡abwu

  • 2025/12/23
View Post
Next Article
  • 飲食

屬於冬日的一碗暖意—— 客家雞酒

  • 2025/12/26
View Post
You May Also Like
View Post
  • 空間/場所

自足與未定義的生活進行式——SketchBook

View Post
  • 空間/場所

在樂園中看見里山——香格里拉樂園的文化接力

View Post
  • 庄內大事記
  • 空間/場所

關係與定義,在聚集中發生——亼聚共作空間

View Post
  • 空間/場所

從田野到書架,推廣在地飲食文化——米米書店

View Post
  • 空間/場所

回家,和過去的自己和好——隱身在木材工廠裡的「屋咖人」

View Post
  • 空間/場所

菸草燻製記憶,用夥房詠唱土地

View Post
  • 空間/場所

自然草本,銅鑼淺山的女性生活樣貌

View Post
  • 空間/場所

歡迎來到低調世界:吸貓、看山、吃好米

靛花 tien fa
  • 關於我們
  • 訂閱說明
  • 聯繫我們
  • 客家公共傳播基金會
前天看到一隻兔子,昨天是鹿,今天,你。

Input your search keywords and press Enter.