生活在遠方：從創作開始，鍾承旭的柏林暫留・靛花 tien fa

senˊ fad cai ienˋ fongˊ, qiungˇcongˋzogˋkoiˊsiiˋ, zungˊsiinˇhiugˋge bagˋlimˇqiam liuˇ

文黃映嘉｜作品說明徐曉羚｜圖片、圖說鍾承旭

從被菸草包圍的美濃小鎮，到如今生活的柏林，動畫導演鍾承旭一面開拓著前衛的創作之路、一面也回溯著過去的生命經驗。移居的過程，是藝術的養分，更是一種敦促，提醒他不斷向著既有的邊界自我叩問。

由倫敦破格、在柏林確立

高中離開老家美濃、大學時期投身動畫製作，後來的鍾承旭選擇前往英國，就讀皇家藝術學院（RCA）動畫研究所，並於畢業後定居柏林，成為自由接案的動畫師。

「透過動畫，我能去挖掘自己的弱點、或是最不願意面對的那一塊黑暗，例如性別認同。」鍾承旭以最切身的議題來分享，「這讓我一路追溯到在美濃的生長經驗，裡頭有傳統價值觀與性別議題的碰撞。」他坦言，一開始在台灣創作時，還是會以觀眾習慣的角度作為敘事手法，「例如，講戀愛故事要用一男一女的角色，或是需要遵守某些傳統觀念。但現在我已經不再恐懼，並且能夠誠實地把想說的故事說完整。」

會有如此心態轉變，主要建立於倫敦求學的時期。鍾承旭提到，在台灣，動畫風格會被某種主流框架侷限，但是在國外，縱使某些同學的作品不符合自己的口味，老師們還是會給予肯定，「我在這些經驗中理解到，每個人都有自己的語言，只要把想講的議題跟故事完整呈現，那何必要討好大多數的觀眾？」於是，鍾承旭慢慢卸下傳統枷鎖，任憑思緒自由奔馳。例如在《ADORABLE》中，運用抽象的爆炸圖形，來呈現性行為、夜店跳舞的情緒，讓觀者感受到濃烈、刺激、赤裸，某種心靈狀態也被悄悄打開。

ADORABLE

Couldn’t Have Known

這是畢業後，第一部較能代表我風格的作品，同時 MV 也是我在商業領域比較有興趣的類別。這部作品讓我得到不少工作機會與獎項肯定，是重要的里程碑。

Wayward

這是與西班牙插畫家 Ricardo Cavolo 合作的 MV，是首次跳脫自我的協作。我平常的風格比較黑暗，但 Ricardo 很童趣、正向，這讓我開始思考不同創作方向的可能性。

工作狂的無休日常

帶著性別認同的探問也背著家鄉的保守價值，鍾承旭移居歐洲後，透過動畫作品釋放了某部份的自己，而從小被灌輸的客家刻苦形象，一時半刻卻還無法輕易放下。「努力工作」這個詞宛如鍾家的箴言，他笑言，有次越洋電話跟媽媽說到已經兩個月沒休假，卻換來一句：「沒關係，你年輕人不用休假。」這樣耐操的工作體質，就算搬到柏林也還是堅毅，「夏天通常是歐洲人喜愛外出的季節，他們覺得太陽出來一定不能待在室內，但偏偏夏天工作也較多，每次德國室友來約我外出，都只能跟他說抱歉、我正在忙。」

或許是工作狂的潛意識作祟，相較慢步調的柏林，鍾承旭其實想著搬回倫敦，除了客戶多在英國，他也想填補學生時期無暇探索的遺憾。「對藝術家來說，工作跟生活是平行的，這個城市不斷散發著活力，可以帶給我很多想像。」也許，暖和的歐陸陽光，不足以誘使鍾承旭遠離工作，倫敦繁忙的節奏感、刺激與新奇的城市脈動，才能燃起他向外探索的心。