處暑號 |2025.08 出刊
「處暑使犁耙,再蒔總過差」
cu cuˋ siiˋ laiˇ paˇ , zai sii zungˋ go caˊ。
處暑時節,暑氣在此終止,田裡若還未翻土,晚來的種子即使落地,也難趕上成長的節奏。節氣如同時鐘,一旦錯過,便難再回頭。古人以此諺語比喻把握時機的重要性,每個季節都有它的步調與安排,只要活在當下,順應節氣與時間的流動,該播種時就得下田,該耕耘就莫遲疑。
├ 當期拜訪客庄 ┤
台北市 toiˇ bedˋ sii
造橋 co kieuˇ
東勢 dungˊ sii
石岡 sag gongˊ
崙背 lunˇ boi
林內 limˇ nui
美濃 miˇ nungˇ
新埤 xi nˊ bi
造橋 co kieuˇ
東勢 dungˊ sii
石岡 sag gongˊ
崙背 lunˇ boi
林內 limˇ nui
美濃 miˇ nungˇ
新埤 xi nˊ bi
├ 封面圖像作者 ┤
あわい
以童書為主、從事書籍封面與插畫等相關工作。預計於2025年12月在台中舉辦個展。
本作品描繪一隻遇到困難的幽靈,它的同伴正在試圖幫助它。而畫面中的女性正看著這一幕。插畫家在創作時並沒有設定她具體的情緒,而是希望觀眾能透過自己的方式去思考、去感受。本作品所使用的畫材為麥克筆、鋼筆與彩色鉛筆。
IG:www.instagram.com/awaiwaiwai
小滿號 |2025.05 出刊
「立夏小滿,盆滿缽滿。」
lib ha seuˋ manˊ , punˇ manˊ badˋ manˊ。
小滿時節,田裡的穀粒尚青,陽光未烈,風聲輕柔。在尚未圓滿的等待中,萬物正悄悄地豐盈起來。農人穿梭在田間,細細巡視水脈,盼著梅雨如約而至,讓作物得雨滋養、茁壯生長,也讓這一季的辛勤耕耘,結成滿滿收成與盈盈笑意。
├ 當期拜訪客庄 ┤
公館 gungˊ gonˋ
芎林 giungˊ limˇ
香山 hiongˊ sanˊ
豐原 fungˊ ngienˇ
台南市 toiˇ namˇ sii
台南東山 toiˇ namˇ dungˊ sanˊ
芎林 giungˊ limˇ
香山 hiongˊ sanˊ
豐原 fungˊ ngienˇ
台南市 toiˇ namˇ sii
台南東山 toiˇ namˇ dungˊ sanˊ
├ 封面圖像作者 ┤
飛飛飛
東勢客家人,以畫筆記錄土地與語言。曾任客語配音員,創作《小飛客畫辭典》與《東勢妙廟妙》,用靈動筆觸傳遞客家文化之美。回鄉後,他將日常與信仰化為插圖,悄悄落地,飛得安穩而自由。
FB:https://www.facebook.com/flyflyflying
清明號 |2025.03 出刊
清明前,好蒔田;清明後,好種豆。
qiangˊ miangˇ qienˇ , hoˋ sii tienˇ , qiangˊ miangˇ heu , hoˋ zung teu
以「青色个時光」為題,回應春天萬物甦醒的律動。嫩芽初發,預告新一輪農作的開始。「青色」不僅象徵著青春與新生,也帶有「青澀」之意——是春季梅李樹梢上的果實顏色,更是農夫與創業者辛勤耕耘的滋味。
├ 當期拜訪客庄 ┤
苗栗市 meuˇ lid sii
造橋 co kieuˇ
竹東 zugˋ dungˊ
新屋 xinˊ vugˋ
龍潭 liungˇ tamˇ
水里 suiˋ liˊ
├ 封面圖像作者 ┤
矢後直規(NAONORI YAGO)
1986年生於靜岡。2008年畢業於武藏野美術大學視覺傳達設計學系,2009年加入博報堂,2014年起隸屬於SIX。主要獲獎包括東京ADC、JAGDA新銳設計師獎、D&AD、紐約ADC及ONE SHOW等。
Instagram:yagonaonori