穀雨號 gugˋ iˋ ho
等得著回甘 denˋ dedˋ doˋ fiˇ gamˊqiungˇ gimˊ iˊ heu
春季號《靛花 tien fa》從市場走到田野，回到節氣豐盛料理的產地，感受萬物豐沛、與人共生。我們將能在不同型態的茶園感受到客庄的情感，一代一代養育的田地，承接了自然的恩惠與人們的愛惜；銅鑼獅潭山間，山泉水滋養大地，青年們倚山而生，在老鄉創造出全新的生活模式；除了天地屏息，靠近市街的大溪龍潭充滿了熱鬧的人聲鑼聲，隨清明祭儀，隨五穀爺聖誕，信仰牽繫著常民生活記憶。
等待穀雨降臨，摘採新茶，這將是一個豐盛也回甘的季節。
├ 封面圖像作者 ┤
佐藤紀子 noriko sato｜插畫家，1974 年生。1998 年畢業於 Sets Mode Seminar。目前主要從事書籍與雜誌相關插畫工作。
作品網站：https://noricosato.blogspot.com/
Instagram：@conorico._
====================================
小暑號 seuˋ cuˋ ho
當日光綻放 dongˊ ngidˋ gongˊ can fon
阿勃勒盛開時，阿婆家簷梁上的家燕也誕生下幼雛，時節來到溽暑。《靛花》以輕盈的念想迎向客庄濃郁豔麗的人事物。拜訪南國，在山河之間，重拾人對故鄉、與土壤的記憶，在人情深重的土地上，向自然歌頌，也宛如向神、向著庄頭內斂的情感。濃艷在景色，也在人，客家人在歲時祭儀點燈，豔火般綻放著這個族群的真摯與信仰；以家鄉物產特製精釀，醞釀著「有閒來寮」好客的酒，在人情往來間乾杯。
目光移轉到社區裡外，回鄉的人在尋根、也在紮根，客庄的慢速行動是住下來好好生活，使赤誠的真心，在土地間袒露，使新舊流動，花果便燦麗盛放。本期增設「記憶 gi i」單元，在往前之際，保存今昔，將深重的牽絆，記憶下去。
當日光綻放，人與萬物的情感，皆展現出深刻的生命力。
├ 夏季節氣：小暑 ┤
小暑 （農曆六月一日）
「小暑小禾黃，大暑滿田光。」seuˋ cuˋ seuˋ voˇ vongˇ ，tai cuˋ manˊ tienˇ gongˊ。
節氣「小暑」即將迎向盛夏，此時稻子開始成熟、慢慢轉為金黃，因而有客家諺語「小暑小禾黃，大暑滿田光。」之農田景象。青山藍天與橙黃的稻田相映，稻浪在風中翻騰，一如夏日的熱情，農夫們也將忙著收穫早稻。而「大暑滿田光」指的即是當節氣來到大暑，稻田也將收割完成。在秋天來臨前，趁著陽光正好，恣意綻放。
├ 夏季拜訪客庄 ┤
東勢 dungˊ sii
國姓 guedˋ xiang
美濃 miˇ nungˇ
六龜 liugˋ guiˊ
新埤 xinˊ biˊ
內埔 nui puˊ
├ 封面圖像作者 ┤
吳睿哲 Jui-Che Wu｜圖像創作者，畢業於英國皇家藝術學院。用剪刀畫圖，偶爾寫字，也做視覺設計。認為所有昆蟲與人類都是平等的。近年創作圍繞在詩、敘事與材質轉譯，並以書的形式討論更多說故事的
